日産横浜工場、キリンビール横浜工場見学会

True Japan Tourでも提供している工場見学ツアーですが、最近は訪日外国人を対象にしたランキングが登場するほど人気が出てきています。愛知県のトヨタ産業技術記念館は堂々の第1位で、多くの外国人観光客を受け入れていますが、これに次ぐ世界的な自動車会社NISSANの横浜工場が今回の訪問先です。現地スタッフによる説明に加え、通訳案内士の森秀樹講師が実際にお客様をご案内した経験談やご案内のポイントをお伝えします。引き続き、午後はキリンビール工場の見学をします。こちらでも現地スタッフの説明が入り、キリンのこだわり製法やおいしさの秘密を教えていただきます。

スケジュール

1月24日(木)9時45分~15時

 

9時45分 日産横浜工場 ゲストホール前集合

10時~12時 日産自動車横浜工場見学

~事務局手配の車で移動~

12時30分~13時30分 キリンビール横浜工場併設のレストランにて昼食休憩

13時40分~15時 キリンビール横浜工場見学

終了後、現地解散

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【集合場所】日産横浜工場ゲストホール 前


定員・受講料・お申込み

定員 20名

IJCEE会員 6,000円 一般 7,200円

※日産工場からキリンビール工場への移動費を含みます。

※昼食休憩中の飲食代は、各自負担となります。

 

1. 下のカートの追加に入力し、受講券をお求めください。右上にカートの内容が掲載されますので手続を進めてください。

2. 銀行振り込みをお望みの方は、info@ijcee.comまでご連絡のうえ、下記の口座にお振込みください。


みずほ銀行 丸の内中央支店(004) 普通預金 1131101
トクヒ)ニホンブンカタイケンコウリュウジュク

受講カート

1/24 日産横浜工場、キリンビール横浜工場見学会

 

¥6,000
カートに追加
  • 在庫切れ

注文完了メール確認のお願い

ウェブ上でお申込みが完了しましたら、注文完了メールが必ず届きます。注文完了メールは受講完了日まで大切に保管してください。メールが届いていない場合は、お申込みが適正に完了できていない可能性がございますので、事務局(03-6432-0192)までご連絡ください。

キャンセルポリシー

講座・セミナーの申込後、やむを得ない理由により、キャンセルされるときは、info@ijcee.comまで、ご連絡ください。なお、キャンセルの際は、日本文化体験交流塾のキャンセルポリシーに基づきキャンセル料をいただきます。

 

1) 講座開始の15日前まで:キャンセル手数料500円

2) 14日前から3日前まで:キャンセル料20%

3) 前々日以降:キャンセル料50%

4) 前日以降:キャンセル料100%

講師紹介

森秀樹 氏(英語通訳案内士・IJCEE会員)

東北大学工学部修士、ニューヨーク大学経営大学院修士(MBA)、工業英検1級、TOEIC 980。

スイスに本社を持つグローバル企業の日本法人に勤務し、トヨタ、ニッサン、ホンダ等自動車メーカー向けロボット生産システムの営業マネジャーの経歴を持つ。

現在、FIT, VIPの通訳ガイド・翻訳・通訳として活動する傍ら、ボランティアガイド養成講座、英語コミュニケーション講座講師も勤める。

 

~ご本人からのメッセージ~

日産横浜工場はエンジン製造工場です。概要説明の後、案内スタッフが見学コースに従って日本語でガイドをしていきます。見学者は多くの場合、日本人と外国人の混成グループ。通訳ガイドは案内スタッフの日本語の説明内容をイヤホンガイドで聞きながら、ほぼ同時に別のイヤホンガイドを通して英語でお客様に説明していきます。

講座では、工場見学ツアーにおける通訳のテクニックや+αの情報についても紹介します。

 

見学工場のご案内

日産自動車横浜工場 (日産発祥の地)

自動車産業は、日本最大の製造業であり、ものづくり日本の象徴です。本工場では、エンジンなどの自動車の核となる部品を生産しています。工場見学以外にも、ゲストホールや日産エンジンミュージアムで、模型や産業ロボットが展示されています。

※東京駅から30分の新子安駅から徒歩17分。十分に日帰り圏なので、ツアーが組めます。トヨタ自動車と異なり、英語のツアーがないので、通訳案内士の活躍の場です。

 

キリンヨコハマビバビレッジ(キリンビール発祥の地)

今、日本の居酒屋のアジアへの進出が急速に増大しています。それとともに、日本のビールへの関心も高まっています。横浜工場見学をします。2012年夏にはキリンビアレッジの美しい庭園である、ビオトープが新しくなりました。自然豊かなこの地で、ビールの製造工程について学び、最後にはビールの試飲もあります。

※「新子安駅」より徒歩約20分。日産の工場と近接しているので、一日ツアーに最適です。

通訳ガイド団体支援システム(アサイン丸)

使い方はこちらから

初回登録はこちらから

ログインはこちらから

 グループFacebook


IJCEEの活動を紹介

お問い合わせ

<関東>

TEL: 03-6432-0192

FAX: 03-6432-0042

Email: info@ijcee.com

 ◆関東本部 アクセス

 <関西>

TEL: 06-6575-9441

FAX: 06-6575-9443

Email: kansai@ijcee.com

◆関西支部 アクセス

 

受付時間:

月曜日~金曜日 8:00~17:00

※土日祝に研修が開催される場合はこの限りではありません。

Paypal決済時の不具合について

Paypalでのクレジットカード決済中に発生した不具合についてはPaypalにご連絡下さい。

詳細はこちらです。