新日本通訳案内士協会／NPO日本文化体験交流塾（IJCEE）
2023年 侍・忍者体験ガイド養成研修
◎こちらのイベントでも、同じ研修に位置付けられます。
True Japan Tour (株)では、外国人を対象に、新たに侍体験ツアー、忍者体験ツアーを実施します。 今回の体験は、「ことのは」グループとの業務提携によるものです。
本ツアーのガイドを希望する方は、本研修の受講をお願いします。
なお、これまでの忍者、侍研修の受講者であっても、コンテンツが異なるので、改めて受講してください。
True Japan Tour の侍体験と通訳案内士(ガイド)の役割り
体験の内容
1600年から260年続いた江戸時代、日本の国民は、士農工商の4つの身分に大別された。その最上位が侍であり、支配階級である。侍集団は、軍であり、戦闘集団である。その思想を紹介したのが、新渡戸稲造氏で、名著「武士道」は、セオドア・ルーズベルト米国大統領を感激させた。侍は、義、仁、礼、忠などの高い倫理観を持ち、上司である大名に忠義を尽くすことが最大の使命である。
しかし、1860年代の江戸時代末期には、大名の指揮を離れ、脱藩して、国家のために生死を顧みず奮闘する侍も現れた。これらの侍達が、明治維新という革命を経て、近代日本を作った。彼らこそ、真の意味で侍である。
→ 侍体験プログラム
1 侍とは・・・ 2 礼
3 抜刀納刀 4 構え
5 斬り方 6 対人稽古
7 殺陣 8 記念撮影
体験時間
・着替えなし 60分
・着替え付 75分から90分
会場
・芝公園会場(機械振興会館)
・巣鴨会場(ことのは道場)
の2か所で実施します。
会場と時間は、侍体験と忍者体験で同一です。
通訳案内士の役割り
・ガイドは、お客様のホテルにお迎えして、日本の武道などの話をしながら、会場までご案内します。
・体験中は、通訳として、活動します。
体験料金
侍体験 13,000円/人
最小催行人数は、2名です。
※1名の場合は、特別料金となります。
オプション
・侍の衣装 追加3,500円で実施します。
・甲冑体験 15,000円
ガイド謝金 忍者と侍共通
◎侍又は忍者体験のお客様の数 4人まで6,000円。
・5人以上の場合、1人追加ごとに500円の割り増し、謝金となります。12人以上は、10,000円です。
◎侍と忍者の同時体験は、4人まで8,000円です。
・5人以上の場合、1人追加ごとに500円の割り増し、謝金となります。12人以上は、12,000円です。
|
時間 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
日 |
|
10時 |
巣鴨 |
|
巣鴨 |
|
巣鴨 |
|
|
|
13時 |
巣鴨 |
芝公園 |
|
芝公園 |
|
芝公園 |
芝公園 |
|
15時 |
巣鴨 |
|
巣鴨 |
|
巣鴨 |
|
芝公園 |
|
18時 |
芝公園 |
芝公園 |
芝公園 |
芝公園 |
芝公園 |
芝公園 |
芝公園 |
True Japan Tour 株式会社の忍者体験と通訳案内士(ガイド)の役割り
忍者は、15世紀の戦乱の時代から19世紀まで、侍を補佐して活動した。今日でいう、諜報部員である。忍びにとって重要なのは、情報の収集である。そのために、如何に気配を消し、一般市民に交じって、生活していくかである。
また、城に忍び込むなど、スパイとして、高い特殊技能を有している。このため修行では「忍」の精神が重んじられる。詳細はこちら→ 忍者体験プログラム
1 忍者とは・・・ 密教や忍者六部について
2 忍務を行う為の稽古（刀印・手裏剣投げ・紐の結び方・下げ緒術・刀の技術）
3 忍務 4 記念撮影
体験料金
忍者体験 13,000円
最小催行人数は、2名です。
※1名の場合は、特別料金となります。
会場・時間・通訳案内士の役割等
基本的に、侍体験と同じです。
侍プラス忍者体験
侍・忍者体験 24,000円
最小催行人数は、2名です。
※1名の場合は、特別料金となります。
IJCEE侍・忍者研修の実施
一日を通して、両方のプログラムを体験します。
2023年2月13日(月) 9時30分～16時
(1) 9時30分～11時30分 侍体験研修
昼食（各自）
(2) 13時～15時 忍者体験研修
(3) 15時から16時 巣鴨会場「ことのはの道場」を下見します。
会場・アクセス
【会場】機械振興会館
・住所：〒105-0011 東京都港区芝公園3-5-8
機械振興会館 本館B108
(※東京タワーの真向かいになります)
・連絡先(事務局)：03-6432-0192
【アクセス】
東京メトロ日比谷線 神谷町駅下車 徒歩8分
都営地下鉄三田線 御成門駅下車 徒歩8分
都営地下鉄大江戸線 赤羽橋駅下車 徒歩10分
受講料 ※侍、忍者両方を体験します
・会員 7,000円 ・一般 8,500円
※定員：16名 最少催行人員：8名
「ことのは」のリーダー 殺陣師 宗像拓郎氏の紹介
殺陣師・サムライソードパフォーマー
日本大学芸術学部卒
学生時代、真田広之さんや千葉真一さんの娘である真瀬樹里さんが殺陣を学んだ『殺陣同志会』で殺陣の基礎を学ぶ。卒業後にサムライパフォーマーのキャストメンバーとして、スコットランド・エジンバラでの1か月公演やイタリアの場・ヴェッキオ宮殿での公演に参加する。
『コラボレーションユニットことのは』を設立し、北方領土（国後・択捉）での文化交流公演、終戦の日・靖国神社における《英霊たちへの奉納刀演舞》、日中国交正常化45周年事業《日中民族魂》ゲスト演舞を担当。
また、各地ライブハウスイベントでのパフォーマンス・殺陣振付・舞台出演・海外へのオンラインイベントと幅広く活動。
《武術・舞・演技》 ３つの要素を駆使し、応用力と創造性に満ちた殺陣は各地で高い評価を受ける。豊島区巣鴨にある『A&Cスタジオことのは』を運営し、殺陣道場・日舞教室・演技レッスンを開講中。
お申込み方法
下の『カートに追加』で受講券をお求めください。右上にカートの内容が掲載されますので手続を進めてください。
決済はクレジットカードまたは銀行振込をお選びいただけます。銀行振り込みをお望みの方は、受講券確保後、下記の口座にお振込みください。
みずほ銀行 丸の内中央支店（004） 普通預金 1131101
トクヒ）ニホンブンカタイケンコウリュウジュク
注文完了メール確認のお願い
ウェブ上でお申込みが完了しましたら、注文完了メールが必ず届きます。注文完了メールは受講完了日まで大切に保管してください。メールが届いていない場合は、お申込みが適正に完了できていない可能性がございますので、事務局(03-6432-0192)までご連絡ください。
受講カート
IJCEE会員 7,000円、一般 8,800円 ※定員：16名 最少催行人員8名
※IJCEE会員でない方も、IJCEE会員チケットでお申し込みください。お申し込み確認後、追加差額お支払い方法をご案内致します。
(税込)
会員の皆様は、在籍年数により長期優待をご利用いただけます。2023年年会費のご納入がお済でない方は、併せてお手続きください。
※優待適用可否、適用可能金額はこちらでご確認ください。
キャンセルポリシー
講座・セミナーの申込後、やむを得ない理由により、キャンセルされるときは、info@ijcee.comまで、ご連絡ください。なお、キャンセルの際は、日本文化体験交流塾のキャンセルポリシーに基づきキャンセル料をいただきます。
1) 講座開始の15日前まで：キャンセル手数料500円
2) 14日前から3日前まで：キャンセル料20%
3) 前々日以降：キャンセル料50％
4) 前日以降：キャンセル料100％
グループFacebook
IJCEEの活動を紹介
お問い合わせ
<関東>
TEL: 03-6432-0192
FAX: 03-6432-0042
Email: info@ijcee.com
◆関東本部 アクセス
受付時間:
火曜日～金曜日 10:00～17:00
※土日月祝に研修が開催される場合はこの限りではありません。
Paypal決済時の不具合について
Paypalでのクレジットカード決済中に発生した不具合についてはPaypalにご連絡下さい。
詳細はこちらです。
