通訳ガイドにとって、観光地や日本文化を簡潔に説明する事は必須の技術。しかし、その項目は多岐に渡り、一朝一夕にはいきません。
そこでこの度、現役の全国通訳案内士10名が得意分野を解説するキーワード集を作成しました。監修は、近畿大学教授・IJCEE理事の石井隆之教授と、True Japan School講師の安河内志乃先生、井関亜紀先生です。
ガイド目線に立って現場で話題に上がるであろうテーマを簡潔にまとめた本書を、通訳案内の座右の書としてどうぞご活用ください。第1集、第2集はネイティブスピーカーの吹き込みによるDVDも付属しますので、リスニング教材としても最適です。
また、DVD対応機器が減っている昨今の状況を鑑み、別途、DVDに収録している音声をダウンロードいただける専用サイトのご案内も付けております。
【第1集】3,300円(※)
【第2集】5,500円
【第3集】2,750円(※)
※第1集、第3集は簡易印刷版です。A4サイズに2ページ掲載、コピー機によるカラー印刷、ホチキス止めとなります。二分冊になります。
・伊勢神宮・日光東照宮・皇居
・仏教・菩薩・五重塔・浄土庭園
・鳥居・お払い(お清め)・本殿
・中山道・重要伝統的建造物群保存地区
・鬼瓦・のれん・人力車・神輿
・結婚式・働き方改革 など
問題:240題(DVD3枚付き)
・東大寺・二条城・道頓堀
・和食・出汁・日本酒・杉玉・居酒屋
・ミシュランガイド・グルメ本
・浮世絵・書道・わび さび
・日本人の自然観・日本の教育制度
・高校野球・スタジオジブリ など
問題:240題(DVD3枚付き)
・ユーチューバー・サブスク・5G
・デジタル決済・ドローン
・カーシェアリング・宅配ボックス・民泊
・日本におけるコロナウイルス
・緊急事態宣言・リモートワーク
・日本の伝統芸能・和凧・金継ぎ など
問題:120題
<原稿執筆者>
稲葉宏子、岩田千鶴子、川瀬直美、桐淵久仁子、小島宏毅、齋藤久美江、杉山真弓、野村あずさ、丸山洋子、渡辺哲二(五十音順、敬称略)
<監修>
石井隆之、安河内志乃、井関亜紀
ご購入ページはこちら
☆IJCEE長期会員優待や、True Japan Tour株主優待適用ご希望の皆様へ
以下担当宛にメールでお問い合わせください。別途お支払い方法をご案内致します。
【お問い合わせ先】[email protected] 磯辺