新日本通訳案内士協会／NPO日本文化体験交流塾（IJCEE）
レクチャー： Ⅰ【Basic】 / Ⅱ【Arts】 / Ⅲ【Food】
テキスト：Ⅰ【Basic】テキスト / Ⅱ【Arts】テキスト/ Ⅲ【Food】テキスト
Japanese Culture Ⅱ「Art」国際比較による日本美術の紹介
研修概要
本レクチャーでは、テキストの作成者である伊藤映子氏が、パワーポイントを使用して、英語による説明を行うとともに、その内容を日本語でわかりやすく補完します。
内容は、2015年に開催した小澤教授による江戸・東京講座をもとに、伊藤映子講師が作成したプレゼン「江戸の浮世絵・出版」と「浮世絵の発展と海外への影響」も加え、古代から、中世、近代、現代にいたる一貫したアート史となっています。
新人ガイドの方、美術館を含むガイドをされる方にお勧めの研修です。
日程
９月7日(金) 13時～15時
受講料
・会員 3,000円 一般 3,600円
※テキストは別途購入となります。ページ下部のカートからご購入頂けます。
定員
【定員】40名
会場
◆機械振興会館
〒105-0011 東京都港区芝公園3-5-8
機械振興会館 本館 地下1階 B108 講義室１
連絡先(事務局)：03-6432-0192
Japanese Cultureとは？
・日本文化体験交流塾が開発した、訪日外国人等を対象に英語により日本文化紹介を行うレクチャーです。
・レクチャーには別売りのテキストもあります。ガイド養成の基本テキストで、バス等でのガイデングの基本マティリアルとしても有効です。
講座内容
・Japanese Culture Ⅰ 【Basic】が、多神教などの宗教、自然環境、建築、庭園、茶道、美術、技術など多岐にわたっていたのに対して、Artに焦点を絞って解説しています。
・絵巻物、画家の動く視点、物語性、しだれ、浮世絵、磁器など、日本美術の特徴を西洋との対比で説明します。
- Historical relationships between Japanese and Western Art -
1. Introduction
2. Early stages of Japanese paintings.
3. Japanese art in the latter part of the Edo period.
4. Historical relationships between Japanese and Western art.
5. The development of Japanese paintings.
講師紹介
◆伊藤映子氏
通訳案内士(英語)・茶道師範。着物講師・ワインアドバイザー、和菓子づくり等など日本の伝統文化に精通しており、英語によるカルチャー紹介などの分野で、日本文化体験交流塾をはじめ、各自治体様々な組織で講師を務めている。
注文完了メール確認のお願い
ウェブ上でお申込みが完了しましたら、注文完了メールが必ず届きます。注文完了メールは受講完了日まで大切に保管してください。メールが届いていない場合は、お申込みが適正に完了できていない可能性がございますので、事務局(03-6432-0192)までご連絡ください。
お申込み方法・受講カート
お申込み方法
1. 右の『カートに追加』で受講券をお求めください。右上にカートの内容が掲載されますので手続を進めてください。
2. 決済はクレジットカードまたは銀行振込をお選びいただけます。銀行振り込みをお望みの方は、受講券確保後、下記の口座にお振込みください。
みずほ銀行 丸の内中央支店（004） 普通預金 1131101
トクヒ）ニホンブンカタイケンコウリュウジュク
受講カート
Japanese Culture II 別売りテキストの内容
テキストの内容
(1)スライドのカラー印刷
A4版に2画面 58スライド
(2) 同上のDVD-R PDF58ページのデータ
(3)英文シナリオ WordでA4版 20P
(4)浮世絵発表資料
テキスト代
1． Japanese Culture Ⅱ【Arts】
テキスト＋浮世絵発表資料：2,800円
送料：400円
※当日手渡しも可能です。
2．Japanese CultureⅠ(Basic)・Ⅱ(Arts)・Ⅲ(Food)まとめて購入
・3冊1括購入：6,600円 送料は無料です。
※すでに、１冊をご購入の方にも、追加で購入する場合に、セット割引ルールを適用します。 詳細・お申し込みはこちらです。
Japanese Culture II テキストのお申込み方法
グループFacebook
IJCEEの活動を紹介
お問い合わせ
<関東>
TEL: 03-6432-0192
FAX: 03-6432-0042
Email: info@ijcee.com
◆関東本部 アクセス
受付時間:
火曜日～金曜日 10:00～17:00
※土日月祝に研修が開催される場合はこの限りではありません。
Paypal決済時の不具合について
Paypalでのクレジットカード決済中に発生した不具合についてはPaypalにご連絡下さい。
詳細はこちらです。
