新日本通訳案内士協会／NPO日本文化体験交流塾（IJCEE）
基本的にライブ配信研修ですが、後日、録画視聴も可能になります。
Zoomリンクは、前日の12時頃までに送信予定
講座前日12時までにZoomリンクが届かない場合はメールでご連絡ください。
石井隆之教授による 英語で説明する日本の歴史人物 ”30選”
講座概要
石井隆之教授が発刊した、「英語で説明する日本の歴史人物」をベースに、ストーリー性の高いエピソードを持つ30人に絞って、ガイドに役立つコンテンツを解説します。
受講方法
◇座学受講 なし
◇ZOOM あり(受付締め切り前日11時)
◇見逃し配信 あり(5営業日から配信、有効期間１か月)
ストーリー性の高いガイディングを目指して
スマホやiPad等情報端末機器の普及で、通訳ガイドには、ガイドブック以上の情報提供が求められるようになり、ストーリー性ある、また,whatでなくwhyを説明するガイディングの必要性が高まっています。戦後、「人物中心の歴史」が見直されましたが、ガイディングにおいては、人物主体の歴史叙述も、歴史的背景の説明等で有効と考えています。従って、当該人物のエピソードも出来るだけ織り込んでお話し、日本事象・文化の外国人顧客への説明の一助となる講座を目指します。（石井隆之）
スケジュールとテーマ
2021年5月1日、5月29日、6月26日 各10時～12時
| 回 | 月日 |
テーマ （キーパーソン10名と歴史の流れ） |
| 第1回 | 5月1日(土) |
宗教（神道・仏教・儒教）分野 聖武天皇、菅原道真、最澄、空海、法然、親鸞、一遍、日蓮、栄西、道元 |
| 第2回 | 5月29日(土) |
芸術（文学・美術・芸能）分野 紫式部、清少納言、松尾芭蕉、足利義政、千利休、夢窓疎石、葛飾北斎、 観阿弥・世阿弥、近松門左衛門、市川團十郎 |
| 第3回 | 6月26日(土) |
学術（学問・教育・歴史）分野 聖徳太子、鑑真、天武天皇、本居宣長、伊能忠敬、新井白石、吉田松陰、 福沢諭吉、津田梅子、新渡戸稲造 |
受講料・定員
会 員 2,800円/回
非会員 3,500円/回
True Japan School生・フレンドシップ団体 3,100円/回
（フレンドシップ団体でお申し込みの際は、メモ欄に、「所属の団体名」をご記入ください）
定員：100名（Zoom）
最少催行人数：5名
受講について（Zoom）
見逃し配信について
講座終了の５営業日後から見逃し配信を行います。配信期間は1ヶ月となります。
※好評につき、配信期間を2021年12月31日までに延長いたします。
| 回 | 実施日 | テーマ | 見逃し配信期間 |
| 第1回 | 5月1日(土) |
宗教（神道・仏教・儒教）分野 |
→2021年12月31日まで 延長 |
| 第2回 | 5月29日(土) |
芸術（文学・美術・芸能）分野 |
→2021年12月31日まで 延長 |
| 第3回 | 6月26日(土) | 学術（学問・教育・歴史）分野 | 7月3日(土)～2021年12月31日まで 延長 |
講師紹介 石井隆之
全国通訳案内士（英語）英検1級、近畿大学総合社会学部教授 NPO日本文化体験交流塾理事
筑波大学大学院修了。一般社団法人高等教育国際基準協会代表理事。言語文化学会会長、通訳ガイド研究会会長。理論言語学が専門。
在学中に通訳案内士の資格を習得。TOEIC,英文法、日本文化等の著書は100冊を超え、ガイド目線からの英語での日本文化解説は他の通訳案内士の追随を許さない。英語指導界の第一人者で、その人柄やの日本文化の造詣の深さ・知識も、また受講者を魅了してやまない。
お申し込み方法・受講カート
下のカートにて受講券をお求めください。ページ上部にカートの内容が掲載されますので手続を進めてください。決済は、Paypalまたは銀行振込をお選びいただけます。銀行振込先口座情報は、お申し込み直後に自動送信される注文完了メールに記載しております。
※Paypalでのお支払い時に不具合が発生しましたら、こちらのPaypal問合せページ、または0120-271-888までご連絡をお願い致します。
※長期継続会員の給付制度（2018年以前にご入会の方対象）を利用してお申し込みされる方は、最下部の【長期優待】カートにて通学またはZOOM、ご希望のチケットをご選択の上、お申し込みください。
注文完了メール確認のお願い
ウェブ上でお申込みが完了しましたら、注文完了メールが必ず届きます。注文完了メールは受講完了日まで大切に保管してください。メールが届いていない場合は、お申込みが適正に完了できていない可能性がございますので、事務局(info@ijcee.com)までメールでご連絡ください。
受講カート（お申し込み）
※Zoomによるライブ配信のほか、後日、録画視聴も可能です。
※フレンドシップ団体価格でお求めの方は、団体名をメモ欄にご記入ください。
第1回(5月1日)は録画受講のみ受付中です（ZOOM受講申込は締め切りました）。
講座前日12時までにZoomリンクが届かない場合はメールでご連絡ください。
【長期優待】石井教授「英語で説明する日本の歴史人物”30選”」（Zoom）
※2021年の長期優待（2018年以前にご入会の方対象）適用となります。2021年年会費のご納入を併せてお願い致します。
(税込)
＜フレンドシップ団体リスト＞
HoTGIA（北海道通訳案内士協会）、N.G.A（新潟県通訳案内士協会）
GICSS（通訳ガイド＆コミュニケーション・スキル研究会）、
KIGA（一般社団法人 関西通訳・ガイド協会）、HIGA（一般社団法人 ひろしま通訳・ガイド協会）
K-iTG（九州通訳・翻訳者・ガイド協会）、OIGA（沖縄通訳案内士会）
グループFacebook
IJCEEの活動を紹介
お問い合わせ
<関東>
TEL: 03-6432-0192
FAX: 03-6432-0042
Email: info@ijcee.com
◆関東本部 アクセス
受付時間:
火曜日～金曜日 10:00～17:00
※土日月祝に研修が開催される場合はこの限りではありません。
Paypal決済時の不具合について
Paypalでのクレジットカード決済中に発生した不具合についてはPaypalにご連絡下さい。
詳細はこちらです。
