「続 通訳案内士口述試験 予想問題と攻略法 」2014年(攻略法2)

表紙・定価等

表紙

定価:書籍本体4,600円(郵送を希望の方は、別途送料:400円

(カートで、書籍と合わせてご購入ください。)

本書の特徴

攻略法1である

通訳案内士口述試験 予想問題と攻略法1(2013年)」に、以下を追加して、さらに、パーフェクトな口述試験対策となりました。

 

追加された内容

◆2013年の2次試験に出題された試験問題
◆ 通訳問題通訳トレーニングの方法
◆ 通訳問題予想問題を68問追加
◆ 通訳問題日本語・英文対訳回答例24問追加
◆ 2分プレゼンテーション予想問題を

  115問追加
◆ 2分プレゼンテーション 日本語・英文対訳

  回答例23問追加
◆ 通訳案内士試験必須語彙リスト793語
◆2013年口述試験体験レポート4人

◆通訳問題模擬面接実演74問 収録DVD付

 


目 次

第1章 通訳案内士2次試験の実施方法
第2章 日本語からの通訳問題の攻略法 107の予想問題と40の日英対訳回答例
第3章 プレゼンテーションの予想問題と対策法 172の予想問題と33の日英対訳回答例
第4章 通訳案内士1次2次試験共通必須語彙リスト 793単語のリスト
第5章 2013年2次試験の体験レポート 計10本の再現レポート


※ 目次

著 者


主著 米原 亮三氏

NPO日本文化体験交流塾

理事長。

観光庁「通訳案内士研修

高度化に関する検討会」委員

東京大学理科Ⅰ類・文科Ⅱ類合格。

東京大学経済学部卒業後、

都知事秘書、自治体国際化協会ニューヨーク事務所次長、㈱東京ビッグサイト総務部長、東京都観光部部長等歴任。

経済、政治、立法、行政、観光は、実務・学会ともに精通している。

安河内 志乃氏

英語通訳案内士。

主にFITが得意。

英国の海外滞在9年間などで培った美しい発音、豊富な語彙、体系的な指導力と三拍子揃った有資格英語教師。

1次試験対策や2次試験対策では、厳しく的確な指導により、受講生を急速にレベルアップさせている。

・英語検定試験面接官。

・ケンブリッジ英検CPE(最上級)を英国で取得

・CEELT,ケンブリッジ英検の教師資格を英国に てAAA(満点)で取得。

・日本人としては稀な有資格英語教師。


柴田 バネッサ氏

英語とスペイン語の

通訳案内士。

国際同時通訳者連盟の

通訳研究科と目白大学

大学院で通訳訓練法を研究。

現在、獨協大学ではスペイン語通訳翻訳研究、神田外語大学と立教大で英語同時通訳法を講義している。また、通訳検定1級の試験官の経験もある。忍者集団の武蔵一族のリーダーでもある。

Mr. Ashley Robert Warren

1992年から20年以上にわたり、日本各地の高校、大学、有名企業で教鞭をとる。

2000年に『Warren School of Languages and Culture』を立ち上げる。

講談社でのディレクター歴など、通訳案内士指導の第1人者。同時に、茶道、禅をはじめとする日本文化に精通している。


お得なセット販売

※上記の内のどれかを既にお持ちの場合は、その分の値段を差し引いた金額で販売致します。

その場合、直接事務所でのお取引のみになりますので、ご了承ください。

テキストに寄せられた声

・急いで送っていただいたテキストが大変役に立ちました。短期決戦の面接で合格になんとかこぎ着けることができました。

攻略法では、いろいろなキーワードがあったので、自分の知らない知識を補充できました。

・3枚のカードを見た瞬間に、テキストにあった富士山でいこうと決めました。情報を発信できたこと、試験官を見ながら笑顔を意識して大きな声で話が出来たのが良かったと思います。素晴らしいテキストを有難うございました。

・攻略法の中にあった、「良いガイドは難しい言葉を使わずに分かり易く説明する」、「相手が聞きたいと思っている内容を必要に応じ確認しながら、相手に価値のある情報を提供しようとする姿勢が大切」といった基本的で且つ重要なアドバイスはとても勉強になりました。

新事務所について

申込方法IJCEEは4月22日より、機械振興会館に事務所を移転致しました。

アクセス・詳細はこちら

大阪事務所について

IJCEE関西支部では、5月15日より大阪市北堀江の四ツ橋・心斎橋駅そばで営業を開始しました。

アクセス・詳細はこちら

Paypal決済時の不具合について

 Paypal決済で不具合が出た場合は事務局(info@ijcee.com)まで経緯を含めてご報告ください。

 詳細はこちらです。

通訳ガイド団体支援システム(アサイン丸)

使い方はこちらから

初回登録はこちらから

ログインはこちらから

研修/講座の風景

外国語による日本文化体験・観光ガイド

会場

True Japan School

ガイド/日本文化研修

IJCEEの活動を紹介

お問い合わせ・関連サイト

◆問い合わせ

アドレス:info@ijcee.com

 TEL:03-6432-0192(本部)

        06-6575-9441(関西)

 FAX:03-6432-0042
◆月曜日~金曜日 9:00~17:00

土曜日に研修が開催される場合はこの限りではありません。

アクセス